LA GRANDE MOTTE 30 PHOTOS © Stephane Herbert - Globe Vision

LA GRANDE MOTTE : Surgis des sables, un port, une cité, une skyline… / Looming out of the sand, a port, a city, a skyline… (archi. Jean Balladur)

LA GRANDE MOTTE : La Grande Pyramide, synthèse esthétique des quartiers du Levant et du Couchant. / The Grande Pyramide, aesthetic synthesis of the Levant and Couchant districts. (archi. Jean Balladur)

LA GRANDE MOTTE : Détail allégorique au sommet de la Grande Pyramide. / Allegorical detail at the top of the Grande Pyramide. (archi. Jean Balladur)

LA GRANDE MOTTE : Élan vers la mer entre les pyramides du Concorde et du Commodore. / Dash to the sea between the Concorde and Commodore pyramids. (archi. Jean Balladur)

LA GRANDE MOTTE : Patio de l’Acapulco. / Patio of the Acapulco. (archi. Jean Balladur)

LA GRANDE MOTTE : Libre, l’oiseau qui vient du large, tangence des paraboles au Point Zéro. / Free, the bird that comes from the open sea, tangency of the parabols at the Point Zéro. (archi. Jean Balladur)

LA GRANDE MOTTE : Au Point Zéro, l’envers du Mur des Méditations. / At the Point Zéro, the back of the Wall of Meditations. (archi. Jean Balladur)

LA GRANDE MOTTE : Ellipses sous le regard des fées. Place des Trois-Pouvoirs, ou place du 1er Octobre 1974. / Ellipses under the watch of fairies. Three Powers Plaza, or Square of 1st October 1974. (archi. Jean Balladur)

LA GRANDE MOTTE : Labyrinthe de la place des Trois-Pouvoirs, ou place du 1er Octobre 1974. / Labyrinth of the Three Powers Plaza, or Square of 1st October 1974. (archi. Jean Balladur)

LA GRANDE MOTTE : Clocher-écrin de l’église Saint-Augustin. / Belfry-frame of Saint-Augustin Church. (archi. Jean Balladur)

LA GRANDE MOTTE : Messe sous les pins de l’église Saint-Augustin. / Mass under the pines of Saint-Augustin Church. (archi. Jean Balladur)

LA GRANDE MOTTE : Silence et méditation dans l’église Saint-Augustin. / Silence and meditation in the Saint-Augustin Church. (archi. Jean Balladur)

LA GRANDE MOTTE Vogue le bas-relief. / Celebration of the bas-relief. (archi. André Sancery)

LA GRANDE MOTTE : Le Palais des Congrès, cyclope émergeant de la végétation. / The Convention Centre, cyclops emerging from the vegetation. (archi. Jean Balladur)

LA GRANDE MOTTE : Écumes du Babylone. / Seafoam of the Babylon building (archi. Henri Castella)

LA GRANDE MOTTE : Modénature en voilure du Jean Bart. / Decorative mouldings of the Jean Bart building.

LA GRANDE MOTTE : Le Poséidon en forme de bonnet d'évèque. / Le Poseidon building shaped like a bishop hat. (archi. Gilles Balladur)

LA GRANDE MOTTE : A l'abri des dunes du Couchant, jardins sauvages et Conques de Vénus. / Sheltered by the dunes of the Couchant, wild gardens and Venus Shells.

LA GRANDE MOTTE : Halte entre les Tramontanes de la Promenade des Vents. / Halt between the Tramontanes of the Promenade des Vents.

LA GRANDE MOTTE : La place du Cosmos, étape ludique sur le chemin de la plage. / The Cosmos Plaza, play area on the path to the beach. (art. Michèle Goalard)

LA GRANDE MOTTE : Un deux trois, lune... et jongler dans les anneaux de Saturne. / One two three, moon... and juggling in the rings of Saturn. (art. Michèle Goalard)

LA GRANDE MOTTE : Cache-cache dans le petit labyrinthe du Labech au coeur de la ville parc. / Hide-and-seek in the small labyrinth of the Labech in the heart of the garden city.

LA GRANDE MOTTE : La passerelle Saint-Jean, pylône-icône et « horloge du ciel ». / The Saint-Jean footbridge, icon-pylon and “sky clock”.

LA GRANDE MOTTE : Détente auprès de la « Grande Motte », dune originelle de la cité. / Relaxation next to the “Grande Motte”, the original dune of the city.

LA GRANDE MOTTE : Fête du vent au printemps. / Festival of the wind in springtime.

LA GRANDE MOTTE : La cité et ses pyramides, "amers" à l'horizon. / The city and its pyramids, "daymarks" at the horizon.

LA GRANDE MOTTE : Au risque de la vie devant la sculpture Vent Debout. / At the risk of life in the front of the Vent Debout sculpture (art. Dominique Thollon)

LA GRANDE MOTTE : Coquille de secours sur une plage du Couchant. / Aid station shaped in shell on a beach of the Couchant.

LA GRANDE MOTTE : Devaneio sur la digue de la « tortue ». / Devaneio on the dyke of the “turtle”.

LA GRANDE MOTTE : Feu d'artifice sur une plage du Levant. / Fireworks on the beach of the Levant.