CHANDIGARH 140 PHOTOS © Stephane Herbert - Globe Vision

NEWS | FEATURES | EXHIBITIONS | BOOKS | WORKSHOPS | CONTACTS

Chandigarh, la ville radieuse.

140 PHOTOS © Stephane Herbert - Globe Vision

Slideshow by clicking on the images. Switch the toggles from red to green on thumbnails to select your pics. Fill out the bottom form with necessary details for agreement and billing (project description, publisher contacts, edition date, circulation, layout, etc...). Then, you will get a link to download the high-res files.

CG2-19 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : « Ouverte pour recevoir, ouverte pour donner », la Main Ouverte, symbole de la ville de Chandigarh, pivote au grè des vents au dessus de la Fosse de la Considération.

001 CG2-19

CG4-17 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Séduit par l’observatoire d’astronomie du Jantar Mantar construit au début du XVIIIe siècle à Delhi, Le Corbusier conçut La Tour des Ombres, structure au cœur du Capitole permettant d’observer le rythme solaire.

002 CG4-17

CG11-14 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Du Palais de l’Assemblée à la Main Ouverte, l’espace offre les formes-forces du site : plans, verticales, angles droits, courbes…

003 CG11-14

CG11-17 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Le Palais de l’Assemblée est l’un des principaux édifices du Capitole, complexe administratif à la composition rigoureuse mais inachevé, comprenant aujourd’hui différents bâtiments, esplanades, passerelles et structures, telles la Colline Géométrique, la Tour des Ombres, la Main Ouverte…

004 CG11-17

CG5-7 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Ombre portée de la Tour des Ombres sur les dalles de l’esplanade du Palais de l’Assemblée. Splendeur de l’espace, dispositions architecturales, le Capitole est composé dans un rapport tendu de largeurs et de hauteurs, mais aussi de symétries et d’asymétries.

005 CG5-7

CG5-19 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Sur la base d’un simple carré, le puissant volume du Palais de l’Assemblée est une prodigieuse composition géométrique et polyrythmique, ornementée d’ouvertures étonnantes percées dans les piliers et d’une magnifique suite chromatique noire-jaune-rouge sous le portique.

006 CG5-19

CG6-8 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Peintre, Le Corbusier composa la monumentale porte émaillée du Palais de l’Assemblée où sont reproduits sous la parabole du cycle solaire quelques thèmes de ses réflexions, comme le coquillage, le serpent, la tortue, le poisson, l’homme du Modulor, accompagnés d’une vache indienne et de l’aigle du Zarathoustra de Nietzsche.

007 CG6-8

CG7-18 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Détail du portail émaillé du Palais de l’Assemblée représentant l’équipe des architectes fondateurs de la cité : Le Corbusier en corbeau, Pierre Jeanneret en coq, Maxwell Fry en agneau et Jane Drew en brebis.

008 CG7-18

CG9-6 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Plasticité du béton sous le portique du Palais de l’Assemblée où des employées se détendent librement.

009 CG9-6

CG109-6 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : L’éclat du béton brut exalte l’angle droit et le rythme des contrastes sur une des façades latérales du Palais de l’Assemblée.

010 CG109-6

CG12-4 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Hautes colonnes du hall hypostyle du Palais de l’Assemblée.

011 CG12-4

CG12-7 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Panneaux acoustiques et composition picturale sur toute la circonférence de l’hémicycle de l’Assemblée de l’Etat du Pendjab.

012 CG12-7

CG75-2 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Puits de lumière en forme de prisme dominant les grandes tapisseries polychromes de l’hémicycle de l’Assemblée de l’Etat de l’Haryana.

013 CG75-2

CG72-18 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Lors de la pause, des employés sillonnent d’un pas vif l’esplanade du Palais de l’Assemblée couronné d’un hyperboloïde sculptural évoquant par ses étranges cornes une vache sacrée.

014 CG72-18

CG74-11 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Empreintes discrètes distribuées au hasard dans le béton des principaux bâtiments de Chandigarh et représentant certains thèmes de réflexions de Le Corbusier : modulor, mains, oiseaux, serpents…

015 CG74-11

CG74-2 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Clin d’œil sur une façade de brise-soleil du Palais de l’Assemblée.

016 CG74-2

CG76-8 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Imposant, le bâtiment du Secrétariat mesure 254 mètres de long sur 42 mètres de hauteur. Huit étages et l’immense terrasse sont partagés par les administrations des Etats du Pendjab et de l’Haryana.

017 CG76-8

CG112-7 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Symphonie géométrique de la façade composée du Secrétariat.

018 CG112-7BW

CG17-1 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Les couleurs primaires illuminent l’intérieur de la rampe desservant les huit étages du Secrétariat.

019 CG17-1

CG16-11 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Détail extérieur de la rampe du Secrétariat, unité d’administration de 42 mètres de haut et 254 mètres de long.

020 CG16-11

CG102-2 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Dessin rythmique du maillage des brise-soleils en façade de la Haute Court.

021 CG102-2

CG101-13 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Bloc linéaire de la Haute Cour. Trois majestueux piliers aux couleurs lumineuses ponctuent le dessin rythmique du maillage des brise-soleils qui s’élèvent en façade légèrement concave.

022 CG101-13

CG101-3 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Bloc linéaire de la Haute Cour. Trois majestueux piliers aux couleurs lumineuses ponctuent le dessin rythmique du maillage des brise-soleils qui s’élèvent en façade légèrement concave. Les dalles de l’esplanade s’étirent et se lézardent.

023 CG101-3

CG79-17 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : La solennité des piliers aux couleurs lumineuses ponctue le dessin rythmique du maillage de brise-soleils s’élevant en façade légèrement concave. Le grand préau qui devait être la « salle des pas perdus » de la Haute Cour est désormais réservé au stationnement des voitures des magistrats.

024 CG79-17

CG80-13 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Jeu de couleurs et d’ouvertures structurées des piliers de la Haute Cour.

025 CG80-13

CG104-2 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Croisement des ombres portées sur un pilier de la Haute Cour.

026 CG104-2

CG103-11 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Couleurs lumineuses et ouvertures structurées d’un pilier de la Haute Cour.

027 CG103-11

CG103-4 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Couleurs lumineuses et majesté des piliers de la Haute Cour.

028 CG103-4

CG106-2 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Ouverture percées le long de la rampe de la Haute Cour permettant de saisir le volume des piliers aux couleurs lumineuses et la profondeur des esplanades du Capitole.

029 CG106-2

CG106-18 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : La matière du béton brut accentue le rythme des contrastes sous la véranda de la Haute Cour.

030 CG106-18

CG105-1 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Rythme des contrastes et couleurs lumineuses sur les piliers majestueux de la Haute Cour. Le grand préau qui devait être la « salle des pas perdus » est désormais réservé au stationnement des voitures des magistrats.

031 CG105-1

CG78-11 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Lumière chaude et ombres compactes le long de la rampe de la Haute Cour. Les empreintes du coffrage accentuent l’aspect charnel du béton brut.

032 CG78-11

CG79-10 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Palier intérieur de la Haute Cour.

033 CG79-10

CG104-14 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : L’éclat du béton brut exalte les lignes de contraste dans la rampe intérieure de la Haute Cour. Les empreintes du coffrage accentuent son aspect charnel.

034 CG104-14

CG104-19 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : L’éclat du béton brut exalte les lignes de contraste dans la rampe intérieure de la Haute Cour. Les empreintes du coffrage accentuent son aspect charnel.

035 CG104-19BW

CG107-10 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : La matière du béton brut relève le rythme des contrastes sous la véranda de la Haute Cour.

036 CG107-10

CG77-19 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : La véranda de la Haute Cour est un lieu de réunions improvisées et de détente.

037 CG77-19BW

CG13-9 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Portion intérieure d’une façade de la Haute Cour composée de brise-soleils.

038 CG13-9

CG77-6 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Une des façades arrière de la Haute Cour composée de brise-soleils.

039 CG77-6BW

CG77-13 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Entrelacs en béton brut à l’arrière de la Haute Cour.

040 CG77-13

CG72-2 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Bas-relief représentant le Chakra d’Ashoka (roue représentant le mouvement au centre du drapeau national indien) sculpté sur le Mémorial des Martyrs de la Partition, une des structures les plus dépouillées du Capitole.

041 CG72-2

CG71-12 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Bas-relief représentant la Svastika (symbole de bon augure omniprésent en Inde) sculpté sur le Mémorial des Martyrs de la Partition, une des structures les plus dépouillées du Capitole.

042 CG71-12

CG24-16 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Empreintes discrètes distribuées au hasard dans le béton des principaux bâtiments de Chandigarh et représentant certains thèmes de réflexions de Le Corbusier : modulor, mains, serpents…

043 CG24-16

CG24-14 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Des empreintes discrètes distribuées au hasard dans le béton des principaux bâtiments de Chandigarh représentent certains thèmes de réflexions de Le Corbusier (modulor, mains, serpents, …). Un apport surprenant se découvre également sous le préau d’un hôpital : s’agit-il d’un lingam symbolisant le pouvoir de la divinité Shiva ?

044 CG24-14

CG25-4 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Rampe extérieure en spirale pour accéder aux différentes unités d’un hôpital.

045 CG25-4

CG115-1 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Les brise-soleil d’un bâtiment de l’Université rythment le flux lumineux.

046 CG115-1

CG25-7 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : La Maison des Etudiants, œuvre de l’architecte Pierre Jeanneret.

047 CG25-7

CG25-15 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : La Maison des Etudiants, œuvre de l’architecte Pierre Jeanneret.

048 CG25-15

CG25-19 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Galerie circulaire de la Maison des Etudiants, œuvre de l’architecte Pierre Jeanneret.

049 CG25-19

CG26-12 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Volume épuré au cœur du campus universitaire, la Gandhi Bhavan (institut des études gandhiennes) est l’œuvre de l’architecte Pierre Jeanneret.

050 CG26-12

CG29-8 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Evocation graphique du Modulor à l’entrée de l’Ecole d’Architecture.

051 CG29-8

CG29-1 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Empreinte miniature dans le béton à l’entrée de l’Ecole d’Architecture : le Modulor, invention de Le Corbusier, est un instrument de mesure basé sur l’échelle humaine.

052 CG29-1

CG116-14 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Si le béton est le matériau principal des bâtiments du Capitole, la brique est également très prisée pour ses qualités esthétiques, comme dans ce collège d’un Secteur Résidentiel.

053 CG116-14

CG116-2 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Si le béton est le matériau principal des bâtiments du Capitole, la brique est également très prisée pour ses qualités esthétiques, comme dans ce collège d’un Secteur Résidentiel.

054 CG116-2

CG34-2 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : L’esthétique fonctionnelle garantit une ventilation naturelle à l’entrée d’une école d’un Secteur Résidentiel. Les anglais Maxwell Fry et Jane Drew ont apporté toute leur expérience africaine de constructions adaptées aux climats chauds.

055 CG34-2

CG114-17 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Austère à l’extérieur, l’intérieur du Musée des Arts est asservi aux lumières évolutives indirectes mais son agencement actuel est malheureusement inadapté et pléthorique.

056 CG114-17

CG28-6 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : « Les dés sont jetés », tapisserie de Le Corbusier exposée au Musée des Beaux Arts de l’Université du Pendjab lors d’une rétrospective en décembre 2007.

057 CG28-6

CG27-5 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Moulage d’une main ouverte, plans originaux, croquis et peintures de Le Corbusier exposés au Musée des Beaux Arts de l’Université du Pendjab lors d’une rétrospective en décembre 2007.

058 CG27-5

CG28-9 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Sculptures, plans originaux, croquis et peintures de Le Corbusier exposés au Musée des Beaux Arts de l’Université du Pendjab lors d’une rétrospective en décembre 2007.

059 CG28-9

CG28-9 CHANDIGARH / ARCHITECTURE : Plan initial de Chandigarh exposé au Musée des Beaux Arts de l’Université du Pendjab lors d’une rétrospective en décembre 2007. Un schéma anthropomorphique figure un « homme-svastika » dont la tête serait le Capitole, le ventre le Secteur Commercial et les membres les artères principales de la ville.

060 CG28-4

CG19-12 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : La brique se prête au design de l’entrée d’un Village Urbain au sein d’un Secteur Résidentiel habité par de petits fonctionnaires.

061 CG19-12

CG20-11 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : La brique se prête au design d’une habitation d’un Secteur Résidentiel de la classe moyenne.

062 CG20-11

CG82-2 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : Maison en brique de type 9-F avec loggia aux fins claustras en béton blanchi. Treize catégories d’habitations ont été définies selon la hiérarchie sociale des fonctionnaires de différentes administrations.

063 CG82-2

CG120-18 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : Combinaison cubiste entre surfaces en brique et volumes de béton blanchi d’une villa d’un Secteur Résidentiel cossu.

064 CG120-18

CG120-20 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : Détails esthétiques d’une villa d’un Secteur Résidentiel cossu.

065 CG120-20

CG118-7 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : Esthétique d’une simple maison en brique et béton blanchi d’un Secteur Résidentiel. Un habitat basique et digne pour une population modeste.

066 CG118-7

CG83-4 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : Esthétique d’une simple maison en brique et béton blanchi d’un Secteur Résidentiel. Un habitat basique et digne pour une population modeste.

067 CG83-4

CG122-4 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : La ville est aérée. Les habitations de base des Secteurs Résidentiels bordent différents espaces verts aux fonctions multiples.

068 CG122-4

CG118-19 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : La ville est aérée. Les habitations de base des Secteurs Résidentiels bordent différents espaces verts aux fonctions multiples.

069 CG118-19

CG20-2 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : Partie de cricket sur une « V6 », voie de circulation réduite à l’intérieur des Secteurs Résidentiels.

070 CG20-2

CG83-18 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : La ville est aérée. Les habitations de base des Secteurs Résidentiels bordent différents espaces verts aux fonctions multiples.

071 CG83-18

CG83-15 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : Des marchands ambulants sillonnent en permanence les Secteurs Résidentiels pour vendre produits frais et autres services.

072 CG83-15

CG85-17 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : Habitation en brique d’un Secteur Résidentiel populaire. Le Corbusier révisa son concept d’habitat collectif pour Chandigarh en constatant lors d’un voyage de repérage que de nombreux indiens dormaient à l’extérieur, devant leur maison ou sur les terrasses.

073 CG85-17

CG124-3 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : Ensemble insolite d’habitations en terrasses dans un Secteur Résidentiel populaire.

074 CG124-3

CG119-3 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : Les maisons modestes des employés du Secteur de l’Université sont disposées en hameau standardisé. Esthétique fonctionnelle des larges gouttières ouvertes.

075 CG119-3

CG124-7 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : Ruelle entre deux immeubles conjoints d’un Secteur Résidentiel populaire.

076 CG124-7

CG131-12 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : Développement de l’habitat populaire en marge d’un Secteur Résidentiel.

077 CG131-12

CG129-12 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : Construction d’immeubles d’habitation dans les nouveaux Secteurs Résidentiels. Comme la plupart des grandes villes indiennes, Chandigarh subit une pression démographique. La spéculation foncière dominante altère le concept d’origine.

078 CG129-12

CG129-15 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : Construction d’immeubles d’habitations dans les nouveaux Secteurs Résidentiels. De nombreuses femmes travaillent sur les chantiers.

079 CG129-15

CG86-1 CHANDIGARH / RESIDENTIAL SECTORS : De nombreuses femmes travaillent sur les chantiers des Secteurs Résidentiels encore en construction.

080 CG86-1

CG82-6 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Paisible zébu au bord d’une « V3 », voie de circulation rapide entre les différents Secteurs. Malgré un trafic croissant, l’urbanisme de Chandigarh résiste encore au chaos du tout automobile et quelques bovins peuvent même traverser la ville.

081 CG82-6

CG19-14 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : De nombreux indiens pratiquent la marche matinale. Complément de la Vallée des Loisirs (succession de jardins à thématiques florales traversant la ville) une multitude de squares permet aux habitants de parcourir les Secteurs Résidentiels comme un grand parc.

082 CG19-14

CG81-18 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Partie d’échec dans un des nombreux squares, espaces de délassement et de sociabilité au sein des Secteurs Résidentiels.

083 CG81-18

CG125-13 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Des femmes se retrouvent sous un kiosque pour chanter des cantiques traditionnels dans un des nombreux squares, espaces de délassement et de sociabilité au sein des Secteurs Résidentiels.

084 CG125-13

CG35-9 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Pratique matinale du yoga dans la Vallée des Loisirs (succession de jardins à thématiques florales traversant la ville).

085 CG35-9

CG81-2 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Pratique matinale du yoga dans la Vallée des Loisirs (succession de jardins à thématiques florales traversant la ville).

086 CG81-2

CG81-10 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Flirt, sport, méditation dans la Vallée des Loisirs (succession de jardins à thématiques florales traversant la ville), espaces de sociabilité et de délassement.

087 CG81-10

CG35-13 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Des anciens conversent sur les pelouses de la Vallée des Loisirs (succession de jardins à thématiques florales traversant la ville), espaces de sociabilité et de délassement.

088 CG35-13

CG38-11 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Balayeurs municipaux devant le lac artificiel Sukhna, un cadre bucolique offert aux habitants pour s’extraire de l’agitation urbaine.

089 CG38-11

CG38-6 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Base nautique du lac artificiel Sukhna, point de départ d’une promenade pour les familles, les solitaires et les amoureux. C’est aussi un cadre bucolique offert aux habitants pour s’extraire de l’agitation urbaine.

090 CG38-6

CG41-11 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Nek Chand, humble créateur, au milieu de son royaume imaginaire du Rock Garden, labyrinthe à ciel ouvert sur une douzaine d’hectares conçu avec des matériaux de récupération. Ce chef d’œuvre de l’art brut compte 1500 statuettes hétéroclites. Ouvrage empirique et clandestin durant des décennies, c’est aujourd’hui le plus important « Environnement Visionnaire » au monde avec des centaines de milliers de visiteurs par an.

091 CG41-11

CG39-19 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Royaume imaginaire du Rock Garden, labyrinthe à ciel ouvert sur une douzaine d’hectares conçu par Nek Chand avec des matériaux de récupération (pierres étranges, morceaux de céramiques, prises électrique, tubes néons, capsules de bouteilles, bracelets féminins bangles, etc…). Aménagé de cascades et de mosaïques gigantesques, ce chef d’œuvre de l’art brut compte 1500 statuettes hétéroclites. Ouvrage empirique et clandestin durant des décennies, c’est aujourd’hui le plus important « Environnement Visionnaire » au monde avec des centaines de milliers de visiteurs par an.

092 CG39-19

CG40-1 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Royaume imaginaire du Rock Garden, labyrinthe à ciel ouvert sur une douzaine d’hectares conçu par Nek Chand avec des matériaux de récupération (pierres étranges, morceaux de céramiques, prises électrique, tubes néons, capsules de bouteilles, bracelets féminins bangles, etc…). Aménagé de cascades et de mosaïques gigantesques, ce chef d’œuvre de l’art brut compte 1500 statuettes hétéroclites. Ouvrage empirique et clandestin durant des décennies, c’est aujourd’hui le plus important « Environnement Visionnaire » au monde avec des centaines de milliers de visiteurs par an.

093 CG40-1

CG39-14 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Royaume imaginaire du Rock Garden, labyrinthe à ciel ouvert sur une douzaine d’hectares conçu par Nek Chand avec des matériaux de récupération (pierres étranges, morceaux de céramiques, prises électrique, tubes néons, capsules de bouteilles, bracelets féminins bangles, etc…). Aménagé de cascades et de mosaïques gigantesques, ce chef d’œuvre de l’art brut compte 1500 statuettes hétéroclites. Ouvrage empirique et clandestin durant des décennies, c’est aujourd’hui le plus important « Environnement Visionnaire » au monde avec des centaines de milliers de visiteurs par an.

094 CG39-14

CG40-2 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Royaume imaginaire du Rock Garden, labyrinthe à ciel ouvert sur une douzaine d’hectares conçu par Nek Chand avec des matériaux de récupération (pierres étranges, morceaux de céramiques, prises électrique, tubes néons, capsules de bouteilles, bracelets féminins bangles, etc…). Aménagé de cascades et de mosaïques gigantesques, ce chef d’œuvre de l’art brut compte 1500 statuettes hétéroclites. Ouvrage empirique et clandestin durant des décennies, c’est aujourd’hui le plus important « Environnement Visionnaire » au monde avec des centaines de milliers de visiteurs par an.

095 CG40-2

CG98-3 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Odile Durousseau participe avec deux autres volontaires français à la réalisation d’une immense mosaïque pour le Rock Garden, royaume imaginaire d'une douzaine d’hectares conçu par Nek Chand.

096 CG98-3

CG41-3 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Royaume imaginaire du Rock Garden, labyrinthe à ciel ouvert sur une douzaine d’hectares conçu par Nek Chand avec des matériaux de récupération (pierres étranges, morceaux de céramiques, prises électrique, tubes néons, capsules de bouteilles, bracelets féminins bangles, etc…). Aménagé de cascades et de mosaïques gigantesques, ce chef d’œuvre de l’art brut compte 1500 statuettes hétéroclites. Ouvrage empirique et clandestin durant des décennies, c’est aujourd’hui le plus important « Environnement Visionnaire » au monde avec des centaines de milliers de visiteurs par an.

097 CG41-3

CG98-16 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Royaume imaginaire du Rock Garden, labyrinthe à ciel ouvert sur une douzaine d’hectares conçu par Nek Chand avec des matériaux de récupération (pierres étranges, morceaux de céramiques, prises électrique, tubes néons, capsules de bouteilles, bracelets féminins bangles, etc…). Aménagé de cascades et de mosaïques gigantesques, ce chef d’œuvre de l’art brut compte 1500 statuettes hétéroclites. Ouvrage empirique et clandestin durant des décennies, c’est aujourd’hui le plus important « Environnement Visionnaire » au monde avec des centaines de milliers de visiteurs par an.

098 CG98-16

CG39-9 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Royaume imaginaire du Rock Garden, labyrinthe à ciel ouvert sur une douzaine d’hectares conçu par Nek Chand avec des matériaux de récupération (pierres étranges, morceaux de céramiques, prises électrique, tubes néons, capsules de bouteilles, bracelets féminins bangles, etc…). Aménagé de cascades et de mosaïques gigantesques, ce chef d’œuvre de l’art brut compte 1500 statuettes hétéroclites. Ouvrage empirique et clandestin durant des décennies, c’est aujourd’hui le plus important « Environnement Visionnaire » au monde avec des centaines de milliers de visiteurs par an.

099 CG39-9

CG39-2 CHANDIGARH / LEISURE SPACES : Royaume imaginaire du Rock Garden, labyrinthe à ciel ouvert sur une douzaine d’hectares conçu par Nek Chand avec des matériaux de récupération (pierres étranges, morceaux de céramiques, prises électrique, tubes néons, capsules de bouteilles, bracelets féminins bangles, etc…). Aménagé de cascades et de mosaïques gigantesques, ce chef d’œuvre de l’art brut compte 1500 statuettes hétéroclites. Ouvrage empirique et clandestin durant des décennies, c’est aujourd’hui le plus important « Environnement Visionnaire » au monde avec des centaines de milliers de visiteurs par an.

100 CG39-2

CG44-17 CHANDIGARH / SOCIETY : Groupe folklorique sur une scène du Carnaval de Chandigarh. Très vivantes, les traditions du Pendjab sont appréciées par la population.

101 CG44-17

CG82-17 CHANDIGARH / SOCIETY : Saltimbanques exécutant une épreuve de force lors du « Festival des Roses » devant un public toujours friand de démonstrations viriles.

102 CG82-17

CG57-3 CHANDIGARH / SOCIETY : De riches membres de la diaspora indienne se retrouvent à Chandigarh pour une compétition de golf.

103 CG57-3

CG59-6 CHANDIGARH / SOCIETY : Policiers faisant une partie de kabaddi. Sport d'équipe très populaire au Pendjab, le jeu consiste à tacler les adversaires tout en retenant son souffle par la répétition continue du mot « kabaddi » et en évitant le plaquage.

104 CG59-6

CG140-6 CHANDIGARH / SOCIETY : Groupe de femmes improvisant des parodies sur les relations conjugales et sociales de la vie quotidienne.

105 CG140-6

CG84-19 CHANDIGARH / SOCIETY : Livreur de lait à domicile. Les Secteurs Résidentiels sont parcourus quotidiennement par de nombreux vendeurs ambulants.

106 CG84-19

CG128-12 CHANDIGARH / SOCIETY : Grossistes de la grande halle des fruits et légumes. Riche région agricole, le Pendjab approvisionne Chandigarh directement.

107 CG128-12

CG62-14 CHANDIGARH / SOCIETY : Boutiquiers autour d’une partie de carte dans un petit bazar traditionnel au sein d’un Secteur Résidentiel. De nombreux immigrés venant de différentes régions de l’Inde travaillent dans le petit commerce.

108 CG62-14

CG24-4 CHANDIGARH / SOCIETY : Consultation juridique sous le préau de l’Hôtel de Ville. Capitale des Etats du Pendjab et de l’Haryana, Chandigarh dépend de New-Delhi avec le statut particulier de Territoire de l’Union.

109 CG24-4

CG92-1 CHANDIGARH / SOCIETY : Cours de dessin à l’Ecole des Beaux Arts. De nombreux étudiants de toutes les régions de l’Inde et de l’étranger passent plusieurs années à Chandigarh où la plupart des enseignements sont proposés.

110 CG92-1

CG144-8 CHANDIGARH / SOCIETY : M.N. Sharma dans son agréable maison. Architecte en Chef à la suite de Pierre Jeanneret en 1965, il défend aujourd’hui farouchement les fondements urbanistiques et architecturaux de Le Corbusier contre les projets de spéculations foncières.

111 CG144-8

CG20-18 CHANDIGARH / SOCIETY : Yojna Rawat chez elle à l’heure du thé avec son père. Docteur en littérature hindi, elle brave le conformisme de la société indienne en publiant régulièrement articles et poésies.

112 CG20-18

CG65-10 CHANDIGARH / SOCIETY : Le photographe Diwan Manna dans son studio. Artiste reconnu pour ses images conceptuelles et expérimentales, il est également le président de l’Académie des Beaux Arts de Chandigarh.

113 CG65-10

CG97-9 CHANDIGARH / SOCIETY : Darshan Singh Rudel avec son épouse Narinder et un de ses employés dans la basse-cour de sa ferme. Développant l’agriculture biologique non loin de Chandigarh, ce français converti au sikhisme cultive une passion pour la composition de poésies mystiques et révoltées en pendjabi ou en anglais.

114 CG97-9

CG132-19 CHANDIGARH / SOCIETY : Femmes d’une sous-caste faisant sécher les bouses de vache. A la périphérie immédiate de Chandigarh, la campagne et les paysans sont menacés par l’extension des zones urbaines et les projets de développements spéculatifs.

115 CG132-19

CG43-19 CHANDIGARH / SOCIETY : Des politiciens se font présenter un projet de l’Ecole d’Architecture. Si le plan initial de Chandigarh est pourvu de nombreuses zones protégées, la pression foncière entraîne aujourd’hui d’importantes spéculations.

116 CG43-19

CG130-2 CHANDIGARH / SOCIETY : Des travailleurs immigrés venant des lointaines régions du Bihar et du Bengale égalisent le gazon d’une rocade fleurie mais encore inexploitée à la périphérie de Chandigarh.

117 CG130-2

CG64-16 CHANDIGARH / SOCIETY : Le docteur KM Kapoor ausculte une de ses patientes qui est venue d’Angleterre pour une opération de chirurgie esthétique. Le « tourisme médical » est en plein essor à Chandigarh où des cliniques proposent des formules à des tarifs défiant toute concurrence pour des opérations médicales pointues agrémentées d’un programme touristique.

118 CG64-16

CG64-8 CHANDIGARH / SOCIETY : Jeunes diplômés travaillant pour une des entreprises du pôle technologique de la périphérie de Chandigarh. Toujours en pleine croissance, les centres d'appels ainsi que les grandes compagnies produisant des logiciels ou gérant à distance des systèmes informatiques lointains sont les sous-traitants des industries de Bangalore ou Hyderabad.

119 CG64-8

CG38-13 CHANDIGARH / SOCIETY : Manpreet, Jassi et Deep, sont trois jeunes amis. Ils se retrouvent en fin d’après-midi en haut d’un mirador du lac artificiel Sukhna, un cadre bucolique offert aux habitants pour s’extraire de l’agitation urbaine.

120 CG38-13

CG48-7 CHANDIGARH / TRADITIONS : La belle Tamanna est félicitée et conseillée par une aînée le jour de ses noces sous le regard benêt de son fiancé dont elle divorcera un an plus tard. Arrangement familial dans la plupart des cas, le mariage est aussi une industrie permettant l’organisation de fêtes fastueuses.

121 CG48-7

CG91-9 CHANDIGARH / TRADITIONS : Invitées d’une grandiose et très chic cérémonie de mariage. Le formalisme régissant les relations dans la haute société est souvent très codé.

122 CG91-9

CG91-9 CHANDIGARH / TRADITIONS : Invités d’une grandiose et très chic cérémonie de mariage. Si dans la haute société les apparences sont régies par un certain formalisme, les jeunes générations ne s’encombrent pas forcement de toutes les règles et osent quelques touches vestimentaires insolites.

123 CG91-2

CG90-8 CHANDIGARH / TRADITIONS : Cérémonie religieuse pour les mariés d’un Secteurs Résidentiel populaire. Le mariage est généralement organisé sur plusieurs jours de fêtes, générant souvent un endettement des familles.

124 CG90-8

CG46-16 CHANDIGARH / TRADITIONS : Cérémonie religieuse d’un mariage sikh. L’identité confessionnelle est très marquée dans cette communauté majoritaire au Pendjab.

125 CG46-16

CG121-9 CHANDIGARH / TRADITIONS : Effigie de la divinité Ganesh sur le mur en brique d’une maison d’un Secteur Résidentiel. Souvent représenté à l’entrée des habitations, le seigneur de la sagesse, patron débonnaire des sciences et des arts permet de surmonter les obstacles. Les hindous et les sikhs sont majoritaires à Chandigarh.

126 CG121-9

CG141-13 CHANDIGARH / TRADITIONS : Des adolescents se lancent des poudres pigmentées pour célébrer la Holî dans les ruelles d’un Secteur Résidentiel. Sacre du printemps et de la fertilité, cette fête des couleurs est dédiée à Krishna, divinité hindoue célébrée avec ferveur.

127 CG141-13

CG141-1 CHANDIGARH / TRADITIONS : Des étudiants se barbouillent de poudres pigmentées pour la célébrer la Holî sur le campus universitaire. Cette fête des couleurs dédiée à la divinité Krishna est aussi l’occasion d’excès licencieux et de beuveries.

128 CG141-1

CG137-17 CHANDIGARH / TRADITIONS : Préparation du bang lors d’une célébration pour la divinité Shiva. Ce breuvage à base de cannabis est traditionnellement consommé aux alentours des temples et lors de fêtes populaires.

129 CG137-17

CG138-10 CHANDIGARH / TRADITIONS : Un dévot de la divinité Shiva accomplit un pèlerinage d’une trentaine de kilomètres en s’allongeant de tout son corps. Accompagné de son épouse en retrait, c’est son jeune fils qui marque le sol pour mesurer toutes les épuisantes prosternations.

130 CG138-10

CG136-1 CHANDIGARH / TRADITIONS : Un gourou ambulant donne une conférence aux habitants d’un Secteur Résidentiel populaire.

131 CG136-1

CG94-11 CHANDIGARH / TRADITIONS : Les adeptes de la divinité Krishna paradent dans les rues de Panchkula, l’une des principales banlieues de Chandigarh.

132 CG94-11

CG136-13 CHANDIGARH / TRADITIONS : Statue géante du « singe » Hanuman, héros de l’épopée du Râmâyana ayant le pouvoir de se métamorphoser et de voler. Tous les Secteurs Résidentiels disposent de lieux de cultes (temples pour les hindous, gurdwârâ pour les sikhs, mosquée pour les musulmans, églises pour les chrétiens, …).

133 CG136-13

CG55-5 CHANDIGARH / TRADITIONS : Extérieur d’un grand Gurdwârâ à la périphérie de Chandigarh. Bien organisés, les lieux de culte des sikhs distribuent des repas aux visiteurs et offrent l’hospitalité aux voyageurs.

134 CG55-5

CG54-19 CHANDIGARH / TRADITIONS : Intérieur d’un grand Gurdwârâ à la périphérie de Chandigarh. Recueil d'hymnes mystiques, le Gurû Granth Sahib (livre saint des sikhs) est psalmodié régulièrement.

135 CG54-19

CG53-2 CHANDIGARH / TRADITIONS : Concert liturgique dans un temple fréquenté par les communautés immigrées du Sud de l’Inde. Les musiciens et chanteurs improvisent durant des heures des rythmes en crescendo entraînant les fidèles dans une fusion spirituelle avec les chants sacrés.

136 CG53-2

CG54-12 CHANDIGARH / TRADITIONS : Petit mausolée islamique près du lac de la ville. Fréquentés par des derviches errants, les très nombreuses tombes de saints musulmans sont des lieux où se retrouvent aussi des visiteurs de différentes confessions (hindous, sikhs, musulmans) pour les invocations, bénédictions, conseils spirituels ou rites soufis.

137 CG54-12

CG51-4 CHANDIGARH / TRADITIONS : Arbre sacré d’un temple hindou très populaire à la périphérie de Chandigarh. Pratique œcuménique, les étoffes rouge et or sont nouées en forme d’offrande et portent les vœux des pèlerins.

138 CG51-4

CG50-3 CHANDIGARH / TRADITIONS : Temple de la divinité Chandi, importante incarnation des énergies cosmiques. Emanation de la puissante Kali, de la riche Lakshmî et de la sage Sarasvatî, cette déesse du Pouvoir est par ailleurs à l’origine du nom de la ville de Chandigarh (Chandi Garh = Forteresse de Chandi).

139 CG50-3

CG50-2 CHANDIGARH / TRADITIONS : Représentation de la divinité Chandi, importante incarnation des énergies cosmiques. Emanation de la puissante Kali, de la riche Lakshmî et de la sage Sarasvatî, cette déesse du Pouvoir est par ailleurs à l’origine du nom de la ville de Chandigarh (Chandi Garh = Forteresse de Chandi).

140 CG50-2

Powered by The Turning Gate (TTG).

THANK YOU !